Cortometraje “Techiq”, realizado por estudiantes y egresados de la BUAP, es nominado al Ariel 2026
La producción filmada en náhuatl y protagonizada por habitantes de San Miguel Canoa y San Isidro Buensuceso competirá como Mejor Cortometraje de Ficción en la edición 68 de los Premios Ariel

El talento universitario de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) llegó a los principales escenarios del cine nacional. El cortometraje “Techiq”, realizado por estudiantes y egresados de la Facultad de Artes Plásticas y Audiovisuales (ARPA), fue nominado en la categoría de Mejor Cortometraje de Ficción en la 68 edición de los Premios Ariel, el máximo galardón que otorga la Academia Mexicana de Ciencias y Artes Cinematográficas (AMACC).
La producción representa uno de los proyectos cinematográficos más destacados surgidos de la comunidad universitaria poblana y competirá con otras obras nacionales por uno de los reconocimientos más importantes de la industria cinematográfica mexicana.
Un cortometraje en náhuatl que rescata las raíces de Puebla
El proyecto fue escrito y dirigido por Missael Sánchez Arce, egresado de la Licenciatura en Cinematografía de la BUAP, quien explicó que la historia nació a partir del techiq, un ave considerada mensajera dentro de la tradición oral.
La película narra la historia de dos campesinos que esperan que el techiq les anuncie el regreso de su hijo, quien emigró a una gran ciudad en busca de mejores oportunidades.
Con una duración de 30 minutos, el cortometraje fue filmado completamente en náhuatl y cuenta con la participación de actores no profesionales, originarios de las comunidades de San Miguel Canoa y San Isidro Buensuceso, lo que aporta autenticidad y fortalece la representación de las comunidades indígenas en el cine mexicano.
Estudiantes y egresados de la BUAP participaron en la producción
Además de Missael Sánchez Arce como escritor y director, el equipo estuvo integrado por estudiantes y egresados de la Facultad de Artes Plásticas y Audiovisuales.
Entre ellos destacan:
- Miguel Reyes, productor asociado.
- Víctor M. Morales, responsable del diseño sonoro y la musicalización.
- Luis Alberto Zamora, encargado del sonido directo.
- Enda Viaani Sánchez y Andoni Josep Pizano, asistentes de sonido.
“Techiq” ya suma reconocimientos nacionales
Antes de su nominación al Ariel, “Techiq” ya había recorrido importantes festivales de cine en México.
La producción formó parte de la Selección Oficial del Festival Internacional de Cine de Morelia 2025, dentro de la categoría de Cortometrajes Mexicanos. También participó en el Primer Festival de Cortometrajes Cine del Mictlán, realizado en Zacapoaxtla, y en la Muestra de Cine de Pueblos Indígenas y Afrodescendientes ECAMC 2025, organizada por el Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE).
Asimismo, obtuvo el Estímulo para la Creación Audiovisual en México y Centroamérica para Comunidades Indígenas y Afrodescendientes (ECAMC) 2023, además del Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico (PECDA) Puebla 2024.
Con esta nominación a los Premios Ariel, la BUAP consolida su presencia en el ámbito cinematográfico nacional y reafirma el talento de su comunidad universitaria en la producción audiovisual, así como su compromiso con la preservación de las lenguas originarias y la difusión de las historias de los pueblos indígenas.




